Datenschutzerklärung
www.inter-taxation.ch
Stand: März 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) ist:
INTER-TAXATION AG
Steuerberatungsgesellschaft
Churerstrasse 160b
CH-8808 Pfäffikon SZ
Telefon: +41 55 420 14 00
Telefax: +41 55 420 14 02
E-Mail: info@inter-taxation.ch
Website: www.inter-taxation.ch
Eingetragen im Handelsregister des Kantons Schwyz
UID- und MWST-Nummer: CHE-103.591.851
Verwaltungsrat: Peter Lüthgen, Steuerberater
2. Allgemeines
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir bearbeiten Ihre Personendaten vertraulich und ausschliesslich im Rahmen der einschlägigen Datenschutzvorschriften, insbesondere des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) sowie der Datenschutzverordnung (DSV).
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dem Besuch unserer Website www.inter-taxation.ch erheben, zu welchem Zweck wir diese verwenden und welche Rechte Ihnen zustehen.
3. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten
3.1 Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website erhebt und speichert der Webserver automatisch technische Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logfiles. Diese Daten werden von Ihrem Browser übermittelt und umfassen unter anderem:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts (in der Regel anonymisiert nach kurzer Zeit)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Übertragene Datenmenge
- Zugriffsstatus (HTTP-Statuscode)
- Verwendeter Browser und Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite, sofern übermittelt)
Die Erhebung dieser Daten ist technisch notwendig, um die Website korrekt anzuzeigen und die Stabilität sowie Sicherheit unserer Systeme zu gewährleisten. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse gemäss Art. 31 Abs. 1 DSG (Gewährleistung des Betriebs und der Sicherheit der Website).
3.2 Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Angaben (z. B. Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Anliegen) bei uns gespeichert und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Diese Daten werden nur für den Zweck verarbeitet, für den sie mitgeteilt wurden, und nach Abschluss der Korrespondenz gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Rechtsgrundlage: Erfüllung eines vorvertraglichen oder vertraglichen Verhältnisses gemäss Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG bzw. berechtigtes Interesse.
4. Hosting
Diese Website wird von einem externen Dienstleister gehostet:
Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Strasse 4–6
D-32339 Espelkamp
Website: www.mittwald.de
Die Server befinden sich in Deutschland. Die Verarbeitung erfolgt auf der Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV), der mit Mittwald geschlossen wurde.
Im Rahmen des Hostings werden technische Zugriffsdaten (vgl. Ziffer 3.1) auf den Servern von Mittwald verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
Hinweis zum internationalen Datentransfer: Mittwald ist in Deutschland ansässig und unterliegt der DSGVO. Im Verhältnis zur Schweiz gilt Deutschland als Land mit einem angemessenen Datenschutzniveau (vgl. Staatenliste des EDÖB). Ein gesonderter Standardvertragsklausel-Mechanismus ist daher nicht erforderlich.
5. Keine Cookies und kein Tracking
Unsere Website verwendet keine Cookies – weder technisch notwendige noch optionale. Es werden keine Tracking- oder Analysetools eingesetzt, und es findet kein Profiling statt.
Es werden keine Daten zu Werbezwecken erhoben oder an Werbepartner weitergegeben.
6. Keine externen Dienste oder Drittinhalte
Auf unserer Website werden keine externen Dienste oder Drittinhalte eingebunden, wie etwa:
- Social-Media-Buttons oder -Plugins
- Externe Schriftarten (z. B. Google Fonts)
- Eingebettete Karten (z. B. Google Maps)
- Eingebettete Videos (z. B. YouTube)
Es erfolgt daher kein automatischer Datentransfer an Drittanbieter beim Aufruf unserer Website.
7. Datensicherheit
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Zerstörung zu schützen.
Die Datenübertragung auf unserer Website erfolgt mittels SSL/TLS-Verschlüsselung (erkennbar am «https://» in der Adresszeile Ihres Browsers). Trotz dieser Massnahmen kann eine vollständige Datensicherheit bei der Übertragung über das Internet nicht garantiert werden.
8. Aufbewahrungsfristen
Personendaten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Server-Logfiles werden in der Regel nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Daten aus E-Mail-Korrespondenzen werden nach Abschluss des Vorgangs gelöscht, soweit keine steuer- oder handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten (üblicherweise 10 Jahre) entgegenstehen.
9. Ihre Rechte
Als betroffene Person stehen Ihnen gemäss DSG folgende Rechte zu:
- Auskunft: Sie haben das Recht zu erfahren, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten.
- Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
- Löschung: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
- Einschränkung der Bearbeitung: Sie können die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Daten verlangen.
- Datenherausgabe: Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten (Datenportabilität, soweit anwendbar).
- Widerspruch: Sie können der Bearbeitung Ihrer Daten widersprechen, sofern diese auf berechtigten Interessen beruht.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte schriftlich oder per E-Mail an die in Ziffer 1 genannte verantwortliche Stelle.
Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde beim zuständigen Datenschutzbeauftragten einzureichen:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1, CH-3003 Bern
www.edoeb.admin.ch
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, um rechtlichen Anforderungen zu genügen oder Änderungen unserer Website widerzuspiegeln. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter www.inter-taxation.ch abrufbar. Wir empfehlen, diese Erklärung regelmässig zu lesen.